两兄弟

From master storytellers Greg Berlanti ("Everwood," "Dawson's Creek"), Thomas Schlamme ("The West Wing," "Ally McBeal") and Mickey Liddell ("Everwood," "Go") comes a powerful and poignant new drama directed by the incomparable David Nutter ("Smallville," "Without a Trace").
　　If "greatness is thrust upon us," as Winston Churchill once said, then it's equally true that those who are destined for greatness are rarely aware of it. Take Jack and Bobby McCallister for example: two bright young brothers growing up under the watchful eye of their eccentric single-parent mother Grace McCallister Grace's personality is a force of nature destined to shape both of these young men's lives and secure one a place in the history books-as President of the United States.
　　Set in the present day, the series will detail the relationship between these brothers and the people that help shape their lives, including Jack's best friend Marcus French, their beautiful neighbor Courtney Benedict and her father Peter Benedict.
　　With flash-forward interviews of White House staffers and the First Lady, "Jack & Bobby" is a snapshot of a young man being molded to beat the odds and become this mid-century's greatest Presidential leader
　　美国在线公司（AOL）通过高速网络服务推出新的电视连续剧《Jack &Bobby》，标志着媒体公司首次在网络上进行新的完整节目展示。Christine Lahti主演的该剧讲述的是一个单身母亲养育两个孩子的故事，其中一个孩子后来成为美国总统。
　　AFI举出WB广播公司的《杰克和鲍比》(Jack & Bobby) 在互联网上首映，电视节目的DVD销售大热和电玩的发展等例，说明“电视内容通过多种平台的传播，对电视界产生了第二轮冲击