别告诉她
年份：2019
地区：美国|中国大陆
上映：2019-11-22(中国大陆点映) / 2020-01-10(中国大陆) / 2019-01-25(圣丹斯电影节) / 2019-07-12(美国)
评分：7.3 分
播放：49 次
更新：2020年08月16日
导演：王子逸
编剧：王子逸
主演：奥卡菲娜|马泰|林晓杰|赵淑珍|卢红|姜永波|陈涵|水原碧衣|章静|杨学建
分类：剧情|家庭
剧情介绍
我要评论
SFFilm的centerpiece，上千座的Castro Theatre几乎是座无虚席。剧本很好，很多充满了中国味儿的对话（比如席上拼娃）写的都很出色。演员尤其是女主角演得非常到位，哪怕不说话也能传达出很多情感和思想。整个故事在中美文化强烈的震荡之下是作为喜剧处理的。有不少对于美国人来说无比陌生的场景，比如闹哄哄的婚礼，美国观众都是笑得很开怀的。奇怪的是，我虽然没有想笑的欲望，也没有在别人的笑声中感到尴尬，而是觉得导演的表达很诚恳，并没有在贬低什么、抬高什么。借用Billi的话：“（没有什么哪个更好，只是）不一样。”因而，在面对比如婚礼和扫墓的片段，虽然是我自己也非常不喜欢的习俗，但也并没感到卑微。片中的文化冲突富有层次，引人共鸣。上一次看电影哭成这样是《冷战》，只不过那一次是伤别人的怀，这一次是relatability的泪。
一句“在西方，生命是个体的；在东方，生命是集体的。”直接点出了全片想要表述的东西。影片并没想象中那么喜剧，更多的是对中西方文化思考差异的探讨。“忽然间，爷爷不见了，老房子不见了，就连奶奶也快不见了。”片尾奶奶注视着车子缓缓离去，有触动到我的泪腺。致使死亡的或许真不是病患，而是恐惧。“哈！哈！”
看过最relatable也是最真实的中国生活……这就是我的故事啊 那就是我啊 ……哭到爆炸…